इटली के सबसे विश्वनीय समाचार एजेंसी ने आम आदमी पार्टी की अभूतपूर्व सफलता को 2 न्यूज़ में कवर किया एक में जीत के विवरण को और दूसरी में अरविन्द केजरीवाल के सम्बोधन को।
यहाँ दोनों का हिंदी अनुवाद लिख रहा हूँ।
(ANSA) - नयी दिल्ली, 10 फरवरी - दिल्ली "ह्रदय" (यहाँ हृदय देश के ह्रदय के सन्दर्भ में लिखा है) के मुख्यमंत्री अरविन्द केजरीवाल पटेल नगर के मंच से आप के समर्थको से बोलते हुए जब उन पर फूलो की वर्षा हो रही थी, सभी लोगो का धन्यवाद किया जिन्होंने इस महान विजय में अपना सहयोग दिया।
अपनी पत्नी और पिता को सबके सामने प्रेजेंट करने के बाद कहा "ये मेरी जीत नहीं है बल्कि कार्यकर्ताओं की जीत है" और अपार सफलता के बावजूद भी सभी से अनुरोध किया की कोई इस पर घमंड ना करे।
(ANSA) - नयी दिल्ली, 10 फरवरी - भ्रष्टाचार विरोधी एक्टिविस्ट अरविन्द केजरीवाल के दल आम आदमी की पार्टी ने नयी दिल्ली विधानसभा के शनिवार को हुए चुनाव में अपने सिद्धांतो पर खरा उतरते हुए सम्पूर्ण सफलता प्राप्त की, भारतीय चुनाव आयोग के अनुसार 70 में से 64 प्राप्त की (आर्टिकल सम्पूर्ण रिजल्ट आने से पहले ही प्रकाशित हो गया था)। विपक्षी दल प्रधानमन्त्री नरेंद्र मोदी के हिन्दू दल जो की इन चुनाव में किरण बेदी के नेतृत्व में लड़े गए शायद 5 सीट ही जीत पाएंगे। सोनिया गांधी के दाल कांग्रेस को एक भी सीट नहीं मिली।
No comments:
Post a Comment